Theater lights in Pittsburgh haven’t dimmed — even if the theaters themselves are a little less grand. Despite funding cuts ...